Wednesday, March 17, 2010

today is beautiful

only 1 thing stands between me and spring break.
7+ pages of Spanish research paper.
no big deal, right?
right.

if only today weren't incredibly sunny and warm....
oh well. research can wait until it gets dark. :)

Thursday, March 11, 2010

poco de español

I just thought I'd take a moment to share one of my most treasured gifts I brought back from Mexico- a poem (1 of 5, actually) written for me by my host father. Of course it sounds much better in Spanish....but here is a rough translation to English as well. ( "Por que no?" was a phrase I used quite often, so he stemmed it from that idea)

Por que no?
Imaginar que podemos detener el tiempo
Que podemos estar juntos y celebrar contentos
Nuestras risas, nuestras voces, nuestros momentos
Esa amistad que da vida al corazon nuestro

Por que no?
Pensar que no cuesta nada soñar despierto
En la noche clara o en un dia de azul intenso
En la habitacion, en la ciudad o en un lugar abierto
Recordar de nuestra vida lo que una vez fue cierto.

Por que no?
Creer que exista una casa en un lugar lejano
Rodeada de arboles, flores, y verdes campos
Donde habita una joven de hermoso encanto
Que guarda un recuerdo de la familia Chan Santos.

Why not?
Imagine that we can stop time
That we can be together and celebrate happily
Our laughter, our voices, our moments
Friendship that gives life to our hearts

Why not?
Think that it costs nothing to daydream
In a clear night or a day of intense blue
In a room, in the city, or in an open place
Remember that which once in our life was certain

Why not?
Believe that a house exists in a far away place
Surrounded by trees, flowers, and green fields
Where lives a young girl of beautiful charm
Who guards a memory of the Chan Santos family.

le quiero mucho, familia yucateca!

Saturday, March 6, 2010

Sunday, February 28, 2010

are we there yet?

Dear God,
Please send some sunshine and warm weather our way soon. Winter is nice, and I do enjoy snow, but.....I think I'm ready for spring now. Thanks.
Amen.

Sunday, February 14, 2010

V is for valentine


Happy February 14th! :) I have always enjoyed Valentine's Day, something which I owe to my mother & her annual traditions of decorations, sweets, and of course, valentines. Of course, her excitement stems from the fact that the day doubles as her birthday- so the whole "Valentine's day is only for couples & romantic dinners" stigma never really affected me. [thanks mom!] Although those are certainly wonderful things, I don't think it should be so limited. It's a shame how each year on this day so many people mope around wallowing in self-pity and loneliness, or get caught up in 'the perfect gift' for that special someone.

Instead, I propose [watch 0ut- its a bit radical] that we use the day as a reminder of our capacity to love. I'd venture to guess that the majority of people on Earth have a group of people, or at least one person who loves them. But that's not necessarily the point. Love is a gift...so why aren't we giving it? This planet is filled with over 698,506,513 people [world pop clock]- go find some to love! As humans, one of our core needs is to be loved. And guess what? Jesus even said so.

John 13:34
"A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.

1 Corinthians 13:13
And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.

Sunday, February 7, 2010

mom's chicken corn soup

I love being in college, and I love living with my friends, and I don't mind being 10 hours from family... but I definitely miss home cooked meals. However, thanks to the great invention of the freezer, I have a decent supply of several of my mom's specialties. Chili, beef vegetable stew, and chicken corn soup. :) Mmmm....so good!

Recently I've been thinking a lot about passions, and how God has placed so many opportunities before me. Although I have no idea exactly where I'm headed in the future....i'm looking forward to finding out.

Today I was also thinking about the importance of prayer, and how I want to make it a bigger part of my life. I pray a lot here and there, but I don't really dedicate specific time to it; and I'd like to. Anyway, I want you to know that whenever you have something on your heart & mind and want prayer, let me know. I'd love to pray for you.

Saturday, February 6, 2010

tidbits

so today in Grand Rapids it is 24* F and sunny, but back home in Mount Joy it is a very snowy 25*. i've been hearing reports of 1 1/2- 2 feet of snow...which for us, is record breaking. I must admit, I enjoy sunshine....but I kind-of wish I were snowed in at home.

now that spring semester has begun, and we're back into "real" classes.... I'm feeling a bit overwhelmed. not stressed at all, just not really sure how to start the mountain of work that will soon be piling up. I think I shall start by making some lists. that usually helps. :)

ok. now to tackle some homework. si se puede!